BESONDERE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DIE SCHWEIZ
(June 2010)Die nachstehenden Besonderen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „Besondere Bedingungen“ genannt) sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „Allgemeine Bedingungen“ genannt), die im Folgenden gemeinsam als „Allgemeine und Besondere Bedingungen“ bezeichnet werden, bilden eine rechtswirksame Vereinbarung und sind, sofern nicht schriftlich Gegenteiliges vereinbart wurde, anwendbar auf den Inhalt und die Dienste, die durch Short Messaging Service (im Folgenden „SMS Dienst“ genannt) zur Verfügung gestellt werden, sowie auf Dienste, die über das Internet, diese Webseite oder eine Wapseite („die Sites“) und / oder über andere Medien zur Übermittlung mobiler Inhalte durch VASCOM (SCHWEIZ) AG oder angeschlossene Unternehmen (im Folgenden „Provider“, „wir“, „uns“, „unser“ genannt) bereitgestellt werden. BITTE BEACHTEN SIE DIE EBENFALLS GELTENDEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN. Die Nutzung des SMS- Dienstes und des Internets (einschließlich der Nutzung der Sites) wird kollektiv als „Dienst“ oder „Dienste“ bezeichnet.
1. LAND
Die Dienste werden in der Schweiz zur Verfügung gestellt.
2. PROVIDER
Die Dienste werden Ihnen von der VASCOM (SCHWEIZ) AG, POSTFACH, CH-8034 Zürich, Schweiz, zur Verfügung gestellt.
3. VORAUSSETZUNGEN ZUR NUTZUNG Die Nutzer der Dienste müssen in der Schweiz gemeldete Einwohner sein und müssen (1) mindestens 16 Jahre alt und autorisierter Account-Inhaber sein und / oder die Einwilligung mindestens eines Elternteils und / oder des Account-Inhabers haben, sich für den Dienst in seinem Namen anzumelden und diesen zu nutzen und (2) sich im Namen des Elternteils und / oder des Account-Inhabers sowie in ihrem eigenen Namen damit einverstanden erklären, sich an diese Allgemeinen und Besonderen Bedingungen zu halten. Durch Ihre Anmeldung für den Dienst und / oder die Nutzung desselben erklären und bestätigen Sie, dass Sie die Allgemeinen und Besonderen Bedingungen gelesen haben und diese akzeptieren und dass Sie sich mit den oben genannten speziell für Ihre Situation geltenden Bestimmungen einverstanden erklären.
4. ABONNEMENTS, GEBÜHREN
Die anfallenden Gebühren entnehmen Sie bitte unseren Diensten, von den Sites. Die für die Nutzung des SMS-Dienstes anfallenden Gebühren erscheinen auf Ihrer Handyrechnung oder werden von Ihrem Konto abgebucht. Auch im Falle eines von uns angebotenen Gratisdienstes können eventuell Gebühren bei Ihrem Netzbetreiber anfallen für die Nutzung von SMS/WAP/GPRS/UMTS.
5. KURZWAHLNUMMERN, PASSWÖRTER UND URL DER SEITEN
Die Kurzwahlnummern, Passwörter, Pincodes und die URL (Uniform Resource Locator), die wir für unsere Dienste und auf den Sites verwenden, erfahren Sie durch unsere Dienste und unsere Sites.
6. KUNDENBETREUUNG UND COPYRIGHT AGENT
Auf den Sites, über den SMS-Dienst und erhalten Sie Informationen, die mit dem Dienst in Verbindung
stehen. Sollten Sie weitere Informationen benötigen oder spezifische Fragen haben, so wenden Sie
sich bitte per E-Mail an unsere Kundenbetreuung und / oder unseren Copyright Agent. Die
entsprechenden E-Mail Adressen erhalten Sie auf den Sites und / oder durch unsere Dienste.
Daneben können Sie uns auch telefonisch unter folgender Nummer erreichen:
Telefonnummer: +41 41 581 67 30
E-Mail-Adresse: customer@vascom.ch
Öffnungszeiten: montags - freitags in der Zeit von 9 - 17 Uhr